Transcription textuelle de la vidéo "Lu HAO"

[description] : Lu Hai - Artiste

Bonjour, je m'appelle Lu Hao. Je suis un artiste chinois.

 

En Chine, je réalise principalement des installations. J'ai commencé à m'intéresser à l'art à partir de 1989. A partir de ce moment là, j'ai commencé à prendre connaissance du travail de nombreux artistes occidentaux.

 

Je suis un peu à part dans le milieu de l'art à Pékin car il y a très peu d'artistes qui sont d'origine pékinoise. Ma création tourne généralement autour d'un sujet : le changement à Pékin. Comme vous le savez tous, la Chine a mis en place une politique de réforme et d'ouverture, il y a 30 ans. Justement, ces 30 ans sont également une période importante dans ma vie, parce que j'ai grandi au cours de la période la plus changeante de l'histoire de Chine.

Je vous donne un simple exemple : au cours de ces 30 ans, la ville de Pékin a connu des aménagements de grande échelle. Les anciens quartiers de Pékin, y compris ceux où j'ai vécu durant mon enfance, ont tous disparu.

Donc dans un tel environnement, de nombreuses choses me touchent, c'est pour cela que Pékin est un sujet récurrent dans mon travail.

C'est aussi pour cela, qu'il s'agit souvent dans mon travail d'architectures anciennes, et symboliques de Pékin.

 

Je suis venu en janvier à Paris suite à l'invitation de Nathalie Viot. Elle souhaite qu'à travers ma vision personnelle, ma façon de regarder ce projet de Tramway, j'enregistre ses changements, ainsi que toutes les étapes de son évolution jusqu'à la réalisation finale.

 

Concernant ma technique de travail, j'aimerais utiliser un procédé chinois très ancien : le Han Jian. C'est un support fait de tiges de bambous reliées par des fils que les Chinois utilisaient avant l'invention du papier pour noter les événements et l'Histoire.

Donc, je voudrais témoigner de la transformation des sites du Tramway T3 à travers cette technique traditionnelle.

 

Depuis toujours, ce qui m'intéresse c'est l'état des choses avant tout changement.

Donc les environnements avant la réalisation du T3 et le contraste entre avant et après la construction. Car ce contraste peut provoquer différentes réflexions chez les spectateurs : certains s'intéressent plus à l'Histoire, et certains s'intéressent plus au présent. La différence entre l'Histoire et le présent suscite particulièrement mon attention.

 

Le processus de transformation est intéressant, mais pour l'instant, je dois travailler sur ordinateur pour insérer toutes mes photos dans une seule image. Après cette étape de composition d'image, je vais choisir les sites importants ou ceux pour lesquels j'éprouve le plus de sensibilité, et je vais les présenter dans un tableau final. Ce long tableau ne sera pas l'histoire d'une rue pendant 4 ans, les transformations y seront notées par site.

 

Ce que je regrette beaucoup pour les réaménagements des villes ou des communes en Chine, c'est que nous avons trop détruit. Ces architectures, qui sont en quelque sorte les véhicules de la culture, de la tradition et de la civilisation, auraient dû être un héritage pour les futures générations. Mais maintenant, ce n'est plus possible. On doit réfléchir un peu plus lorsqu'on construit ou qu'on détruit un bâtiment. Il faudrait plus de réflexion pour les futures générations. Il ne faudrait pas détruire un bâtiment historique à cause d'une politique à un moment donné.

Par exemple, les Hu Tongs de Pékin ont apporté beaucoup d'informations à l'Histoire.

Si toute cette Histoire disparaît un jour, où la trouvera-t-on ? On ne pourra pas l'apprendre dans des livres.